茶几部落

老同学夜茶会

 

    年初四晚上跟家里人吃完饭回到家刚坐下来准备看动画,电话忽然响了。来电显示人是高中的室友,接通电话后,那头说老同学想见见我,我猜是那个又胖又大只的肥仔。合计一算,好像有足足4年没见过他了,于是二话不说,穿上衣服带着雨伞奔地铁去了。


    坐下来叫上几壶茶,大家就开始侃大山了。这样一聊,不知不觉就是6个小时。从漫画谈到动画,谈到游戏、谈到模型。又谈到经济、政治、文化、生活、工作。而谈得最多最深刻的,就是粤语文化问题。


    今晚夜茶会的其中一位老同学田同学,说着一口部分发音不算标准,但相当流利的粤语。作为一个有一半四川血统的新广东人。当年在跟我住在一起前,他的粤语没几个字是说得准的,约莫两年的时间,高中毕业的时候,他的粤语水平用于日常沟通已经毫无问题了。

 

5993016499088167861

 

"热情好客的香港人,dim2 gaai2 jiu6 paai4 ngoi6"


   夜茶会谈到了最近香港极端分子殴打大陆游客的事情。老同学们聊到了一个很有趣的情况:师弟权叔和田同学一齐去香港玩,订了一家酒店。田同学在网上查询了这家酒店的评价,发现两极分化得很严重,一种是大好评,服务亲切热情;而另外一种是差评,说服务态度恶劣,爱理不理诸如此类。最后两人抱着试一试的想法入住了,结果发现,服务还真的不错,完全是好评。


   自从大陆开放港澳自由行后,每年大量素质参差不齐的大陆游客涌入香港,部分素质低下的大陆游客带着恶劣的习惯来港旅游,随地吐痰、乱丢垃圾、横穿马路等陋习扰乱了香港人秩序良好的生活。不过,更加让让香港人反感的,亦是大陆人最恶劣的,是高人一等的优越感。


“没有大陆游客消费,香港能有今天吗?”“我来香港消费是帮助你们经济发展,你们是什么态度?”


   相当多说着普通话,拿着大把钞票的大陆游客,是金钱至上的唯物主义者,他们的观念就是有钱就是大爷,我来消费就是上帝,你不给我好好服务就是孙子。中国大妈把香港的金全扫光了,水客把奶粉全扫光了。在这种大陆人看来“帮助”香港经济发展的事情,其实已经严重破坏了香港当地居民的日常生活了。当一个群体经常做同一种事情,很自然就会被打上标签。例如,河南多骗子,例如,说普通话的大陆游客素质低。


没有大陆的“帮助”香港真的过不好吗?

 

 

"广州人讲广州话,m4 sik1 teng1 zau6 faan1 hoeng1 haa5"


   从秦汉时期开始,广州就是中国重要的通商口岸和繁荣都会。数百年的商业底蕴,造就了广州人包容、开放的心态。同时古汉族文化沉淀出的粤语,也在以广州为中心的岭南地区扎根发芽,随着贸易来往在全球开枝散叶。许多与中国有贸易来往的国家都有记载,当期时的中国话,其实就是粤语。


   改革开放后,大量外来务工涌入广东,涌入广州这座千年古城。广州人以包容开放的心态,接纳了普通话这种全国通用的语言,为了外来人口能尽快融入广州,广州及珠三角地区积极推行普通话推广制度,为了更好服务外来务工人员,电视台、广播、餐饮等行业纷纷加入了普通话节目和服务。


   广州的开放与包容让说普通话的新广州人在广州扎下了根、发展了事业、组建了家庭,城市也越来越繁荣了。伴随着经济的急速发展,广州本地文化却越来越不得到重视,外来人口说着普通话,认为粤语不再重要,甚至有推普废粤的声音,幼儿园小学不允许粤语教育和授课。这就是包容和开放的结果?普通话通用?英语够全球通用咯,点解你仲要学中文?


   语言是文化的根,而粤语则是古汉语以及古汉族文化的根。当下大江南北推行的普通话,实质是古满语掺杂地方方言的变种产物,发音既不优雅,又无底蕴,是一门仅有几百年历史的混合语言。每一个民族的人,都有着传承本民族文化、语言的己任,说着满语变种的普通话,抛弃数千年汉族文化精粹的粤语,这就是汉族人的现状。

 

 

“pony ma,胶己人的骄傲”


   潮汕人,一直被外界贬以“封闭”“小气”的差评。改革开放后,汕头被辟为经济特区,跟同期的深圳、珠海、厦门相比,现在汕头的发展速度真的落下了一大截。许多人都说,潮汕人难沟通、难相处,这又是为什么呢?


   大学几年,我都跟潮汕人住在一起,大部分潮汕人都是非常热情友好、团结友爱。潮汕话,是维系海内外潮汕人的根,外界所说潮汕人难沟通难相处,皆因不懂潮汕话。


   在广州积极包容外来人口的时候,多个广府人一个外地人聚在一起聊天,广府人会因为一个外地人不懂粤语而使用普通话交流。相对的,潮汕人在一起的时候则依然会使用潮汕话交流。在语言上,潮汕人从不让步,这也是潮汕人“难沟通”的由来。


   在广州积极接纳外地人为外地人提供普通话服务的时候,外地来潮经商的商人,需要严格按照本地风土人情、规矩程序来办事。在风俗文化上,潮汕人始终如一,这也是潮汕人“封闭”的由来。


   14年夏天,我跟朋友去了一趟潮汕,潮汕人好客并不是说说而已,潮汕人其实相当的亲切、友好、淳朴、善良。在潮汕地区期间,我随处都可以感受到潮汕风土人情的纯正、地道。耳目一新的宝地,清澈的蓝天,古色古香的街道,一切该保留的都保留得完整无缺。大街小巷、各行各业,市民都会使用地道的潮汕话相互问好。一路上我听了许多关于潮汕的奇闻趣事和文化故事,感觉跟广州比起来,广州差得实在太远了。


   田同学说,他问过他的同学:你除了会说粤语,你还会些什么知道些什么来证明你是地道的广府人?同学哑口无言。


   改革开放那么多年,潮汕地区,牺牲了无节制的经济畸形发展,用“封闭”把属于潮汕人的一切文化、传统、历史、底蕴保留了下来。潮汕人遍布世界各地,一声胶己人,四海皆兄弟。而广州,用开放包容的姿态迎接外来人口,如今却面临着文化断层崩坏、粤语遭受全面打压的困境。广府人的小孩开始不会粤语了。广州的餐饮服务员会跟你说“我听不懂白话”。外地官员把控广州后,大兴土木,属于广州人的西关大屋和骑楼还剩下多少?

 

 

“凭咩啊?”


   近日国家发改委下文件要求广州未来五年要消化150万外来务工人员为市民。微博上广府人的声音都很一致:做广州人可以,先学会广州话。


   是的,你连广州话都不会,有什么资格做广州人?广府人要求外来务工人员学会讲广州话,并不是纯粹的排外,而是过往数十年的包容和善意遭受了践踏。广府人只是希望自己的语言、文化、历史能得到尊重,不被外来人口粗暴地破坏。如果你喜欢广州这座城市,希望在广州扎根,成为新广州人,为何不学习广州话,和广州人一起传承属于广州人的文化和语言?如果你只是把广州作为纯粹赚钱谋生的地方,未想过留下,更不望扎根的,那你只是一个过客。不遵为客之道喧宾夺主,又何怨排外?

 

 

“请你抱成团,圆润地离开”


   09年12月23日,在上海的动感101频率“音乐早餐”节目中,两位上海籍80后主持人像平时一样在闲聊中插入一些上海话,在临近节目尾声时,他们收到了一位在沪外地听众的短信,说“求你们不要说上海话了,我讨厌你们上海人”。于是有了主持人晓君那段著名的回应:“请你以团成一个团的姿势,慢慢地、比较圆润地离开这座令你讨厌的城市和令你讨厌的人。”


   硬盘们常说上海排外,说上海人心胸狭隘、斤斤计较、看不起外地人,其实跟潮汕人被打上“封闭”“难相处”的标签如出一辙。


   硬盘们讥讽上海人之前,知不知道什么叫入乡随俗?知不知道什么是海派文化?相当大比例的硬盘不单止不尊重上海本地文化,还以“排外”为名打压沪语的生存空间。广州地铁尚有粤语报站,上海人提出上海地铁增加沪语报站,上海地铁副总裁邵伟中竟指地铁增加沪语报站是听觉污染。喧宾夺主的硬盘们嚣张至此,上海人若不“排外”,还拿什么来捍卫自己的语言和文化?

 

 

   广州如此,上海这般,香港亦然。港人看着被践踏的广州居安思危,想给自己的孩子留点口粮,想街道整洁点,空气清新点;作为主人家想闭门拒客,还要看你煲冬瓜脸色啊?


   今晚和老同学聊了六个钟,谈话间纠正了田同学几个字的粤语发音,尽管田同学的粤语仍不纯正,但无碍他已经是一个广府人。有次田同学参加香港方主办的比赛,用繁体字填写了表格上的登记资料,比赛结束后,主办方主动提出单独合影留念,比赛举办过很多届,而田同学却是至今唯一一个主办方主动提出合影的大陆冠军选手。


   尊重这种事情是相互的,如果你在一个地方生活工作旅游学习观光却没主动尊重对方的语言风俗文化习惯,【点解要排外】【唔识听就翻乡下】答案还不是一目了然的吗?

 

 

扫一扫分享给好友
扫一扫分享给好友
相关文章
0 评论
留言